"Június harmadik volt ..."
Ez a dal még mindig képes arra, hogy elfogjon téged, amint meghallja a nyitó akkordokat. A Szerelem Nyarán megjelent "Ode Billie Joe" 1967 augusztusának első hetében kezdte útját a listákon, a következő hétre 50 pontot emelve, és a hónap végére elérve a toplistán a listákat. Annyira népszerű volt ez a dallam, hogy az az album, amelyen megjelent, valójában a The Beatles Sgt-ot tolta. Paprika a Billboard albumlista első számú helyéről.
Az "Oda Billie Joe-hez" a vizes hűvösebb beszélgetések témájává vált az egész nemzetben. Mit dobtak el a Tallahatchie hídtól, és mi okozta a fiatal Billie Joe McAllisternek a hídról a halálához ugrást?
"Június harmadik volt
Újabb álmos, poros Delta nap
Ki voltam vágva pamutból
És a bátyám szépen kopogott ... "
Bobbie Gentry rövid életrajza
Roberta Lee Streeter született, Bobbie Chickasaw megyében született, Mississippi államban, anyja nevelte Kaliforniában. Bobbie inspirálta dalait korai Mississippi-életéből, és ez a dal sem kivétel: Choctaw Ridge, a Tallahatchie híd és Tupelo említésre kerülnek.
Bobbie fiatal lányként kezdett énekelni a templomban, és a nagyanyja, akivel 13 éves koráig élt, valójában tehén eladott egy tehénért, hogy zongorát vásároljon Bobbie-nak. Bobbie megtanította magát gitározni, basszust és bandót játszani, és mire Kaliforniába költözött, hogy édesapja mellett éljen, már saját dalait írt.
Bobbie tovább érezte éneklési és dalszerzési képességeit, klubokban jelent meg, demószalagokat rögzített és küldött, miközben részt vett a Los Angeles-i Zenekonzervatóriumban. Az első felvételi szerződését 1964-ben írta le, és felvett egy duettot a rockabilly énekesnővel, Jody Reynolds-szal.
Bobbie-nak 11 kislemeze volt, amelyek elérték a toplistákat az Egyesült Államokban, de egyikük sem érte el olyan sikert, amit Ode Billy Joe-nek tett.
"Oda Billie Joe-nek"
Amikor a Capitol Records producer, Kelly Gordon meghallotta az Ode bemutatóját, rögtön tudta, hogy hatalmas potenciállal válik találatává. A dal szervezője szerint a dal eredetileg hét perc hosszú volt, és egy 45 ford / perc felvétel „B” oldalának szánták, és az „A” oldalon szerepelt a „Mississippi Delta” nevű dal.
A Capitol 10 000 dollárért vásárolta meg a dal jogait, és csak úgy rendezte, hogy a vonóság része legyen a dalnak, mert a jogok megvásárlására irányuló megállapodás részeként megállapodtak abban, hogy nem adnak hozzá egy ritmuszekciót. A dal húros elrendezése Grammy díjat nyert.
A Capitolnak szintén négy perc alá kellett csökkentenie az eredeti dal hosszát. Akkoriban az AM rádió formátumát a 40 legjobb slágerhez igazították, ami azt jelentette, hogy az összes dal nagyjából azonos hosszúságú és általában négy perc alatt volt. A „Billboard Book of Number One Hits” szerint Kelly Gordon volt felelős a dal méretre csökkentéséért, több vers eltávolításával. A dal végleges változata, amely a vinilévé tette, valójában négy percig és 13 másodpercig futott, így a leghosszabb sláger volt 1967-ben. Még mindig megtalálhatod a vinil (használt) kategóriában, de a A legjobb Bobbie Gentry. 2005-ben jelent meg, ez egy csodálatos dalgyűjtemény, amely magában foglalja a "In the Ghetto" igazán őszinte verzióját.
Az egyik hiányzó vers
"Az emberek már nem látják Sally Jane-t a városban,
Sok a spekulatin, nem olyan aktív, mint korábban,
Néhányan azt mondják, hogy többet tud, mint amit mondani akarsz, ám csendes marad, és néhányuk szerint ez is ilyen,
Senki sem tudja, mi történt a Choctaw Ridge-en, azon a napon, amikor Billy Joe McAllister leugrott a Tallahatchie-hídról.
Gentry eredeti dallana kézzel írt vázlata most része a Mississippi Egyetem gyűjteményének, Gentry 1973-ban adományozta a vázlatot a University Faulkner teremének. A dal eredeti vázlatverziójában egy lány Sally Jane nevű lány. Az Ellison a történet része, és tarthatja annak kulcsát, hogy Billie Joe miért ugrott fel a hídról.
A tervezetben Billie Joe „Billy Jo” szóval szerepel. Maga a dal, valamint az album, amelyen mindkét dal megjelent, a "Billie Joe" helyesírást használja. Nem világos, miért döntött a Capitol az adott verzió használata mellett.
Bobbie Gentry "Oda Billie Joe-nek"
"Amit a dal nem mondott el neked ..."
1976. június 4-én a Warner Brothers stúdiók kiadtak egy filmet, amelyet a dal ihlette, és az előzetes megígérte, hogy a film megmutatja neked azt, amit a dal nem mondott el neked. A megjelenés dátuma eredetileg június harmadik volt, de mivel a filmeket általában nem csütörtökön jelentették meg, a megjelenés dátumát negyedik péntekre változtatta.
A film főszereplőjében fiatal Robbie Benson szerepelt, mint Billie Joe McAllister, és Glynnis O'Connor, mint Bobbie Lee Hartley. A történet elbeszélőjét soha nem nevezték meg a dalban, tehát Hartley nevet a film forgatókönyvírója találta ki.
A film verziójában Billy Joe eldobja magát a hídról, mert bűntudata miatt részeg kapcsolatba lép egy másik férfival. A hídról dobott tárgy a narrátor rongybaba, amely valószínűleg az ártatlanság elvesztését és a felnőttkor felé mutató jelképe.
Maga Gentry is részt vett a film készítésében, bár elmagyarázta az írónak, hogy valójában fogalma sem volt róla, hogy dalának szereplője miért öngyilkosságot követett el. Ez azt jelentette, hogy a forgatókönyv írója szabadon feltalálhatta saját történetét. Annak ellenére, hogy elég jól sikerült a pénztárnál, 27 milliárd dollárt tett ki, a filmet kritizálták az olyan új témák bemutatása miatt, amelyekre még a dalban sem utaltak.
A Tallahatchie folyó végre feladja titkait?
A rejtély továbbra is fennáll
A dalt írt hölgy mindig megtagadta, hogy feltárja, mi történt a hídról. Gentry számára a legmeghatározóbb történet a család által mutatott nem egyéniség volt, amikor vacsorára ültek és Billie Joe öngyilkosságáról beszéltek. Gentry mindig is szívesebben hagyta, hogy a hallgató döntse el, hogy mi dobták el a hídról, és mi lehet a háttértörténet a két karakter között. Számára az igazi történet az a kegyetlen cselekedet volt, amelyben az asztalnál lévő emberek leválasztották magukat a fiatalember halálától.
Az eredeti Tallahatchie-híd 1972 júniusában összeomlott, miután vandálok tüzet gyújtottak és később újjáépítették. A dal megjelenése után annyira sok embert vonzottak a hídhoz, hogy a megye 100 dolláros bírságot szabott ki mindenki számára, aki a hídról ugrott fel. Mivel a híd mindössze 20 lábnyira volt a folyó felett, nem valószínű, hogy bárki is megölhette volna magukat, ebből a magasságból ugrálva.