1981. augusztus 1-jén az MTV Music Television kábelt debütált egyik alkotójával, John Lack-el, bejelentené: „Hölgyeim és uraim, rock and roll”. De melyek voltak azok a zenei videók, amelyek után a „Video Killed the Radio Star” (az első videó, amelyet a hálózaton mutattak be azon a napon)? Itt található az MTV-n lejátszott kezdeti 25 videó listája, néhány aprósági megjegyzés mellett.
Az első 25 videó az MTV-n
- A The Buggles „Video Killed the Radio Star” című videója
- Pat Benatar „Jobban futsz”
- Rod Stewart „Ő nem táncol velem”
- A "Ki jobban fogadsz" című tétel
- Ph.D. "A kis Suzi felfelé"
- "Mi már nem beszélünk", Cliff Richard
- A sárgaréz a zsebében, The Pretenders
- Todd Rundgren „Az idő gyógyul”
- REO Speedwagon „Vedd el a futáshoz”
- Styx „Rockin 'the Paradise”
- "Amikor a dolgok rosszul fordulnak", Robin Lane és a Chartbusters
- Split Enz "A történelem soha nem ismétlődik" című cikke
- „Hold On Loosely” 38 Special
- „Csak közted és közötted” április Bor
- Rod Stewart „vitorlázása”
- „Iron Maiden”, Iron Maiden
- A REO Speedwagon „Keep On Loving You” című cikke
- Michael Johnson „Sötétebb, mint a kék”
- A Szeretet üzenete
- "Úr. Táska ”Lee Ritenour
- A kettős élet: The Cars
- Phil Collins „A levegőben ma este”
- Robert Palmer „Clues keresi” című cikke
- Shoes „túl késő”
- Stevie Nicks és Tom Petty, valamint a Heartbreakers „Stop Draggin“ A szívem körül ”című cikke
1. A The Buggles „Video Killed the Radio Star” című videója
Album: English Garden
Megjelent: 1979
Műfaj: rock
Zeneszámok a „Video Killed the Radio Star” dalhoz
A dalt 1979-ben adta ki Geoff Downes és Trevor Horn electro-pop duosa, ismertebb nevén The Buggles. A „Video” az Egyesült Királyság egyesített listáján az 1. helyre került, a „The Age of Plastic” album felvételével. A pár rövidesen csatlakozott az Igen-hez 1980-ban, Downes később pedig az Asia és Horn szupercsoportot alkotja, a The Art of Noise. Trevor Horn sikeres lemezgyártó lett, felügyelve az ABC, a Frankie Goes to Hollywood, a Pet Shop Boys és az Simple Minds zenéjét. Ő és Seal elnyerték az "Év Rekordja" Grammy-t 1994-ben a "Kiss From a Rose" címmel.
Hitelbe vették a második szimfóniáját.
Géppel és új technológiával átírva,
és most megértem a látott problémákat.
- A Buggles, a "Videó megölte a rádiócsillagot"2. Pat Benatar „Jobban futsz”
Album: Roadie Soundtrack
Megjelent: 1980
Műfaj: rock
Zeneszámok a „You Better Run” dalhoz
Benatar 1966-os Young Rascals slágereinek videofelvételei a The Buggles csatornán követték. Igaz, hogy a „You Better Run” volt az MTV-n lejátszott második videó, mivel a dal a második szám Benatar második albumának, az 1980-as „Crimes of Passion” -nek. A dal a Meat Loaf főszereplő „Roadie” című film filmzenáján is szerepelt. Ez volt az album második dala is.
A legtöbb csaj énekes azt mondja: "ha bántasz, meghalok" ... azt mondom, "ha bántasz, megrúgom a segged".
- Pat Benatar3. Rod Stewart „Ő nem fog táncolni velem”
Album: bolond viselkedés
Megjelent: 1980
Műfaj: Pop
Zeneszámok a „Nem fog táncolni velem” dalról
Az 1980-as „bolond magatartás” -ból vették fel Stewart 1978. évi „Blondes Have More Fun” albumának folytatását. A „Nem fog velem táncolni” nem olyan disco zeneszám volt, mint az első számú „Da Ya Think I'm Sexy?” Című slágere, hanem vezetõ rocker. A dalt Stewart és Jorge Ben írta.
Amit most csinálok, az apám minden hibája, mert fiúként vásárolt nekem gitárt, nyilvánvaló ok nélkül.
- Rod Stewart4. A „Te jobban fogadsz” című tétel
Album: Face Táncok
Megjelent: 1981
Műfaj: Klasszikus rock
Zeneszámok a „Te jobban fogadsz”
Az 1981-es "Face Dances" albumról jött ez az energikus dal, fekete-fehérben készítve. Kenney Jones veszi át a későn lévő Keith Moon-t dobokon, és John “Rabbit” Bundrick zongorázik a dalba. A „You Better You Bet” 18. számú helyet ért el az USA Billboard kislemez-listáján és a 9. helyet az Egyesült Királyság legjobb 40 listáján.
Szörnyű hallásproblémáim vannak. Tehetetlenül segítettem egyfajta zene feltalálását és finomítását, amely fő támogatói süketnek tesznek.
- Pete Townshend5. Ph.D. "A kis Suzi felfelé"
Album: Ph.D.
Megjelent: 1981
Műfaj: Pop
Zeneszám a "Little Suzi on the Up" című dalhoz
Simon Phillips, Tony Hymas és Jim Diamond alkotják a Ph.D. (a csoport nevét vezetéknevük első betűjéből vették). Ezt a szintetizált pop számot később a Tesla hard rock együttes rögzítette. A videó bemutatja a bálterem táncversenyt, a „Dancing With The Stars” és a „Strictly Come Dancing” árnyalataival 24 évvel később. A PhD-képzés megkezdése előtt Hymas és Phillips az 1970-es évek végén a Jeff Beck csoport tagjai voltak. Ironikus módon, Phillips helyettesítette Kenney Jones-ot The Who dobosaként 1989-es észak-amerikai és angliai reunion turnéjuk során. Diamond 1984-ben szerepelne az Egyesült Királyság első számú slágere a „Szerettem volna jobban tudni” című 1984-ben.
A kicsi Suzi úton van, és menekülésre keres
Ruby megpróbálta lerázni, még mindig más utat keresve
A kis Suzi fel van állva, és a reflektorfénybe megy
Ruby végre felkel, némi éjszakát keresve
- Ph.D.6. "Mi már nem beszélünk", Cliff Richard
Album: Rock 'n' Roll fiatalkorú
Megjelent: 1979
Műfaj: Pop
Zeneszámok a "Mi már nem beszélünk" című dalról
A "Nem beszélünk többé" az Egyesült Királyság első számú slágere volt 1979 júliusában, és az Egyesült Államok Top 10 kislemeze 1980 januárjában volt a brit pop zenei legenda számára, született Harry Rodger Webb-ban, Lucknow-ban, Indiában. A dal megtalálható az Egyesült Államokban a „Rock 'n' Roll Juvenile” című albumon, a „We Don Talk Anymore” című filmben. A videót Brian Grant rendezte, aki Ph.D. “Little Suzi's on the Fel ”promóció. És nem, ez nem ugyanaz a dal, amelyet Charlie Puth 2016-ban adott meg.
Olyan vicces, hogy miért nem beszélünk többé.
De nem veszek el aludni, és nem számolok a juhokat.
- Cliff Richard7. A sárgaréz a zsebében, The Pretenders
Album: Pretenders
Megjelent: 1980
Műfaj: rock
Zeneszámok a „Sárgaréz a zsebében” című dalhoz
Chrissie Hynde és a csoport gitárosának, James Honeyman-Scottnak írta „Brass in Pocket” volt az 1980-as évek első számú brit slágere. Az USA-ban elérte a 14-es számot. Habár Hynde nem tartotta a dalt feminista himnusznak, 2016-ban azt mondta a Classic Rock magazin James McNair-jének, hogy megváltoztatta volna a videó végét a pincérnő karakterének. "Az volt az ötletem, hogy a zenekar motorkerékpárokon jelenik meg" - mondta a McNair-nek. - Levettem a kötényem, és mindannyian elindultunk a naplementébe. Ehelyett a csoport a barátnőivel egy rózsaszín Cadillac-ban jelenik meg. Hynde karakter sikertelenül próbálja felhívni a figyelmüket. Mellesleg, a „sárgaréz” északi angol kifejezés a pénzről.
Mozgáskor visszafogott érzelem
Detroit felé hajolt
Semmi ok nem tűnik olyan kellemesnek
Meg fog csinálni, megcsinál, figyelmeztet
- A színdarabok, „Sárgaréz a zsebében”8. Todd Rundgren „Az idő gyógyul”
Album: Gyógyító
Megjelent: 1981
Műfaj: Prog rock
A „Gyógyít az idő” dallal kapcsolatos tények
Az MTV 1981. évi bevezetésének idején Todd Rundgren iránti érdeklődés felkelt a rock videó iránt. Két évvel korábban video projektekkel kezdett dolgozni az új Utopia Video Studios-ban, Woodstockban, New York-ban. Készítette és rendezte ezt a videót. A „Time Heals” a Billboard „Mainstream Rock” listáján a 18. helyre került. 1983-ban a promóció része volt egy három dalnak, a Video 45 VHS kazettanak, melynek címe a "Videosyncracy". A „Heals”, a „Hideaway” és a „Mi még mindig barátok vagyunk?” Dalokból áll.
Ha vérzik,
Akkor mindenki láthatja, hogy vérzik
Felhívhatják az orvot,
Ki fogja biztosítani, amit a diagnózis szerint szüksége van
- Todd Rundgren, „Az idő gyógyul”9. A REO Speedwagon „Vedd el a futáshoz” című kiadványt
Album: Hi Hihetetlenség
Megjelent: 1980
Műfaj: rock
Zeneszámok a „Vigye el futáshoz” című dalra
A műszaki nehézségek csak körülbelül 12 másodperc alatt okozták a videó sugárzását. A csoport „Keep On Loving You” a 17. promóció lejátszásakor követi. "A vezető énekes Kevin Cronin és a gitáros Gary Richrath jelent meg a„ Take It on the Run ”sugárzás előtt. Ez a rövid MTV-helyszín egy REO koncertet hirdett, amelyet augusztus 8-án mutatnak be. 1981-ben a REO népszerűsége a" Hi Hihetetlenség ”album, tehát értelmes volt a csoport kábelbeszélő koncertje. Egyébként a zenekar Neal Doughty dobosnak hívta a nevét egy nagy sebességű teherautó után, amelyről a Champaign Illinois Egyetem Közlekedési Történelem tanfolyamán tanult. -Urbana.
Hallotta egy barátjától, aki
Hallottam egy másiktól, akit rendetlenül rendeztél
Szóval mondom neked, csaj
Nem hiszem, hogy ez igaz, kedvesem
Vagy még akkor is, ha ezt szem előtt tartjuk
- REO Speedwagon, „Vigye el a futásra”10. Styx „Rockin 'the Paradise”
Album: Paradicsom Színház
Megjelent: 1981
Műfaj: klasszikus rock
Dalok: a „Rockin 'the Paradise”
Két videót sorozatosan zenekaroktól játszottak, amelyek Illinoisban, a REO Speedwagonban és a Styxben indultak el. A „Rockin 'the Paradise” egy dal a Styx tizedik albumából, a „Paradise Theatre” -ből. Az 1981-es kiadás egy koncepcióalbum volt, amely a Chicagói Paradicsom Színház megnyitását és esetleges elhagyását az Amerikai Állammal együtt köti össze az 1970-es évek végén és az 1980-as évek elején. Mint a REO „Hi Hihetetlenség”, a „Paradise Theatre” az USA albumlistája.
És minden kockázatot vállalok, hogy lekötöm az idő kezét
És maradj itt éjjel
Tehát foglaljon helyet, és ne késj
- Styx, a „Paradicsom sziklája”11. "Amikor a dolgok rosszul" írta: Robin Lane és a Chartbusters
Album: Robin Lane és a Chartbusters
Megjelent: 1980
Műfaj: rock
Tények a Robin Lane-ről
- Robin Lane Los Angeles-ben nőtt fel.
- Apja Ken Lane volt, dalszerző és zongorista Dean Martin számára.
- 1968-tól 1970-ig feleségül vette a rendõrség leendõ gitárosát, Andy Summers-t.
- 1969-ben énekelte a háttérzenét a "Round & Round" daltól Neil Young Everybody Knows This Is Nowhere albumán.
- Az 1970-es években inkább a növekvő punk rock és az új hullám műfajai befolyásolták őt. Végül nagyot találta a "Amikor a dolgok rosszul" című filmvel.
A mély érzelmeitek, magadban
Nehéz szembenézni, de meg kell próbálnod
Érzelmeitek voltak az iránt, amelyet szeretsz
Kíváncsi vagy, miért
- Robin Lane és a törzskönyvezők: "Amikor a dolgok rosszul"12. Split Enz "Az előzmények soha nem ismétlődnek"
Album: Waiata
Megjelent: 1981
Műfaj: Új hullám
Zeneszám a "History Soha nem ismétlődik" című dalra
- 2001-ben a dalt az APRAas tagjai szavazták meg, a 20. század 57. legjobb új-zélandi daláról.
- A gitárhíd ebben a dalban eredetileg egy régi Phil Judd dal, "Bergen Aan Zee" volt.
A történelem soha nem ismétlődik
Mielőtt aludnék, elmondom magamnak
Ne mondja meg azokat a szavakat, amelyeket megbánhat
Elvesztettem korábban, tudod, hogy nem tudom elfelejteni
- Split Enz, "A történelem soha nem ismétlődik"13. 38 Hold “tartsa lazán”
Album: Vadszemű déli fiúk
Megjelent: 1981
Műfaj: klasszikus rock
A „Hold On Loosely” dal tényei
- Az album vezető kislemezeként kiadva a dal a Billboard Rock Tracks listáján a 3. helyre került.
- Elérte a 27. számot a Billboard Hot 100-on.
Olyan rohadt könnyű, ha az érzéseitek ilyenek
Túlvédeni, túl szeretni
És az agyam visszamenőleg egy lányhoz, akit néhány évvel ezelőtt elhagytam (Ki mondta nekem)
Csak tartsa lazán
- 38 Különleges, „Tartsa lazán”14. „Csak közted és közted”, April Wine
Album: A fenevad természete
Megjelent: 1981
Műfaj: Hard Rock
Zeneszámok a „Csak közted és közted” című dalra
- A dal az Egyesült Államok huszonöt legnépszerűbb slágere volt, és a kanadai torontói CHUM charton a 13. helyen szerepelt.
- Ez volt az első videó, amelyet egy kanadai felvételi művész játszott az MTV-n.
- Az album verziójának utolsó kórusában szerepel a dal francia címe: "Seulement entre toi et moi."
De csak közted és köztem
Kicsim, tudom, hogy lesz a szerelem
Csak közted és köztem
Mindig tudom, hogy szeretetünk lesz
Csak közted és köztem
- április bor, „Csak közted és közted”15. Rod Stewart „vitorlázása”
Album: Atlantic Crossing
Megjelent: 1975
Műfaj: Pop
Dalszövegek a „Vitorlázáshoz”
- A "vitorlázás" Stewart számára nemzetközi hírt adott. Az Egyesült Királyságban a "Sailing" 1975 szeptemberében négy hétig első számú volt.
- A "Sailing" továbbra is a Rod Stewart kislemez, hogy a legnagyobb sikert nyújtsa az brit kiadásban.
- A "vitorlázás" nem adta Stewart számára nagy slágert az új amerikai hazájában.
Hallod, hallod?
A sötét éjszakán keresztül, messze
Meghalok, örökké sírva
Veled lenni, ki tudja mondani
- Rod Stewart, „vitorlázás”16. „Iron Maiden”, Iron Maiden
Album: Iron Maiden
Megjelent: 1980
Műfaj: fém
Album tények az Iron Maiden számára
- Az észak-amerikai változat magában foglalta a „Sanctuary” dalt, amelyet korábban az Egyesült Királyságban adtak ki nem albumként.
- Ez az együttes egyetlen albuma, amelyen Dennis Stratton gitáros szerepel.
- A címsor volt az első nagy fémzenei videó, amely megjelent az MTV-n.
Ha nehézfém együttesek uralják a világot, akkor sokkal jobb helyzetben lennénk.
- Bruce Dickinson17. A REO Speedwagon „Keep On Loving You” című cikke
Album: Hi Hihetetlenség
Megjelent: 1980
Műfaj: rock
Zeneszámok a „Keep On Loving You” című dalhoz
- Ez a film bemutatja Gary Richrath vezető gitárművéjét.
- Ez volt az első REO Speedwagon kislemez, amely megtörte az 50 legjobbat az amerikai Billboard Hot 100-on.
- A kislemez Platinum tanúsítvánnyal rendelkezik, több mint egymillió példányban.
- A csúcspont a hetedik helyen volt az Egyesült Királyság Singles Chartjában.
A szemembe nézve látnia kellett volna, bébi
Volt valami "hiányzó"
Talán tudtam volna a hangom hangján
De nem hallgattál
Holtan játszottál, de soha nem vérzett
Ehelyett még a füvön feküdtél, összeszedtél, és
- REO Speedwagon, „Tartson szeretni”18. Michael Johnson „Sötétebb, mint a kék”
Album: Akkor és most
Megjelent: 1997
Műfaj: Ország
A „Bluer Than Blue” dal-tényei
- A "Bluer Than Blue" -et Johnson későbbi albumának, a The Michael Johnson Album első kislemezének vették.
- A dal egy olyan ember szempontjából készült, aki kudarcban van egymással, és megpróbálja meggyőzni magát, hogy a helyzete javulni fog, amint az, akit szeretett, továbblép.
Miután elmentél
Tudok felzárkózni
Miután elmentél
Sokkal több időm lesz aludni
És amikor elmész, úgy néz ki, mint a dolgok
Sokkal könnyebb lesz
Az élet szellő lesz, amit tudod
Nagyon örülnék
- Michael Johnson, „kék, mint a kék”19. A Szeretet üzenete
Album: Pretenders II
Megjelent: 1981
Műfaj: rock
Zeneszámok a „Szerelem Üzenetéhez”
- A zenekar erőfeszítései nagyrészt a stúdióban voltak. A dal rádióhitt volt, és az Egyesült Királyság 11. számát érte el.
- A kritikusok azt dicsérték, mint a Pretenders II kiemelésének.
A bizalom általában blöff - ha szerencséd van, akkor lehet, de őszintén szólva senki sem fogja tudni a különbséget.
- Chrissie Hynde20. „Mr. Táska ”Lee Ritenour
Album: Rit
Megjelent: 1981
Műfaj: rock
Tények Lee Ritenourról
- Lee Mack Ritenour született 1952. január 11-én.
- Amerikai jazz gitáros.
- Allmusic "hibátlan zenei kaméleonnak" nevezi őt.
- Ritenour egy Grammy-t nyert tizenhat jelöléssel.
Bármelyik játékosnak mindig azt ajánlom, hogy mindig saját zenéjét komponálja. Ez az egyik legjobb dolog, amit megtehet a saját stílusához vezető utat keresve.
- Lee Ritenour21. A kettős élet az autók részéről
Album: Candy-O
Megjelent: 1979
Műfaj: Új hullám
A „Double Life” dalszáma
- A kettős élet az egyetlen, de a dal valójában az album két másik számához kapcsolódik.
- Az a trükk, hogy több zeneszámot kereszthivatkozással vagy rövid szongaszerű módon kapcsolnak össze, a rádióprogramozók arra késztettek, hogy egynél több dalt játsszanak az albumból.
- A dal első sora, amely "Gyors autóval jár, hogy kettős életet éljen", Lawrence Ferlinghetti "Lost Parents" című versének első két sorából származik.
Ha elutasítja a segítség igénylését, amikor szüksége van rá, megtagadja valaki segítségét.
- Ric Ocasek22. „A levegőben ma este”, Phil Collins
Album: Névérték
Megjelent: 1981
Műfaj: Pop
A „Ma este a levegőben” dal tényei
- A "In Air Air Tonight" az angol énekes-dalszerző és a dobos, Phil Collins debütáló szólóleve. 1981 januárjában adták ki a Collins debütáló szólólemezének, a Face Value egyik vezető kislemezének.
- Collins az együttesen Hugh Padgham-szel készítette, aki a következő években gyakori együttműködővé vált.
- A dal azonnali sláger volt, gyorsan felkerült az Egyesült Királyság Singles listáján a 2. helyre, de John Lennon "Woman" poszthumozus megjelenése nyomán megőrizte az első helyet.
- Nemzetközi sláger volt, Ausztráliában, Új-Zélandon és számos más európai térségben elérte a tíz legjobb státust, Ausztriában, Németországban, Svájcban és Svédországban elsőbbséget ért el.
- A "Az esti levegőben" a VH1 2006-os "100 legnagyobb dala a 80-as évekből" 35. helyén került a rangsorba.
Egy bizonyos ponton túl a zene már nem az enyém. Ez a tiéd.
- Phil Collins23. Robert Palmer „Clues keresi” című cikke
Album: nyomok
Megjelent: 1980
Műfaj: Electropop
Album tények a nyomokra
- A Clues Robert Palmer hatodik szólólemeze.
- A korábbi kiadásaihoz képest sziklaművesebb, új hullámél.
- Az album a Billboard Top Pop Albums toplistáján az 59. helyen volt, és az Egyesült Királyságban a 31. helyen szerepelt
- Az album csúcspontja a Svédország 1., a 3., a francia, a 15., a holland és a 42., az olasz.
- Az AllMusic a Clues "Robert Palmer egyik legerősebb és leginkább konzisztens albumának" írta le.
Nagyon nehéz megpróbálni valami zenei leírást, mint az építészet táncolni.
- Robert Palmer24. Shoes „túl késő”
Album: Present Tense
Megjelent: 1979
Műfaj: Pop
Tények a zenekar cipőiről
- A Shoes egy amerikai power pop zenekar, amelyet 1974-ben alakítottak ki Zionban (Illinois), testvérek John és Jeff Murphy, valamint Gary Klebe által.
- A cipők megalapították a saját lemezkiadójukat, a Black Vinyl Records-t, és 1983-tól 2004-ig saját kereskedelmi stúdióját (Short Order Recorder) birtokolták és üzemeltették.
Minden alkalommal, amikor látlak
Bárcsak el tudnék hinni neked
Gondolsz valaha valamit, amit mondasz?
Hazudtál, megpróbáltam figyelmen kívül hagyni a gondatlan szeretet módját
És amikor felhívsz, soha nem utasítottam el téged
- Cipők, „Túl késő”25. Stevie Nicks és Tom Petty, valamint a Heartbreakers „Stop Draggin“ A szívem körül ”
Album: Bella Donna
Megjelent: 1981
Műfaj: rock, pop
Zeneszámok a „Stop Draggin 'My Heart Around” című dalra
- A szám az album egyetlen dal, amelyet Nicks nem írt és nem írt együtt a Bella Donna-n.
- Tom Petty és Mike Campbell, mint Tom Petty és a Heartbreakers dal írta, Jimmy Iovine, aki akkoriban szintén Stevie Nicks munkatársa volt, és megszervezte, hogy énekeljen rajta.
- Petty Nicks-szel énekelt a kórusban és a hídban, miközben a zenekar a dalon játszott.
A zene valószínűleg az egyetlen igazi varázslat, amellyel találkoztam életemben. Nincs hozzá trükk. Tiszta és valódi. Mozog, gyógyít, kommunikál és csinál mindezeket a hihetetlen dolgokat.
- Tom PettyEgyéb események, amelyek 1981-ben zajlottak
| Dátum | Esemény |
|---|---|
| Augusztus 6 | Isabel Peron argentin elnök felszabadult |
| Augusztus 9. | Larry Nelson nyeri a PGA bajnokságot |
| Augusztus 12. | Az IBM bemutatja első személyi számítógépét |
| Augusztus 25 | A Voyager 2 űrhajó megérkezik a Saturnhoz |
| Augusztus 27 | A búvárok megkezdik az elsüllyedt olasz vonalhajózási Andrea Doria fedélzetén található biztonságos visszaszerzést |
| Szeptember 1 | A Fiona Brothers a női hajócsavar sebességrekordját állította be (116, 279 MPH). |
| Szeptember 2 | A Szovjetunió földalatti nukleáris tesztet hajt végre. |
| Szeptember 4 | A leghosszabb MLB játék a Fenway Parkban 20 játékrészben ér véget; A seattle-i tengerészek legyőzték a Boston Red Soxot, 8-7. |
| Október 3 | A sörgyárak (1970 óta) és az Expos (1969) megrendezik az első évadot. |
| November 4 | A Columbia shuttle rakodógép 31 másodperc maradt. |
| November 6-án | Fernando Valenzuela az első újonc, aki Cy Young díjat nyert. |
| December 2-án | A spanyol kormány kéri a NATO-tagságot. |
| December 2-án | A San Francisco-i Moscone Kongresszusi Központ 11.30-kor nyílik meg. |
